in un quartiere

in a neighborhood

→ in
phrase Rare #28,100
in a neighborhood
IT: Abito in un quartiere tranquillo.
EN: I live in a quiet neighborhood.

Abito in un quartiere piuttosto tranquillo.

I live in a pretty quiet neighborhood.

Ha sbagliato strada e si è ritrovato in un quartiere che non conosceva per niente.

He took a wrong turn and found himself in a neighborhood he didn't know at all.

In un quartiere tranquillo.

In a quiet neighborhood.

— Brother (1997)

Maria abita in un quartiere della classe media.

Maria lives in a middle-class neighborhood.

Maria vive in un quartiere della classe media.

Maria lives in a middle-class neighborhood.

Perché vuoi vivere in un quartiere nero, comunque?

Why do you want to live in a black neighborhood, anyway?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Tom abita in un quartiere molto tranquillo.

Tom lives in a very quiet neighborhood.

Tom abita in un quartiere povero.

Tom lives in a poor neighborhood.

Tom abita in un quartiere tranquillo.

Tom lives in a quiet neighborhood.

Tom vive in un quartiere tranquillo.

Tom lives in a quiet neighborhood.