il caporale

the corporal

→ il
phrase Rare #27,628
the corporal A military rank; “caporale” can also refer to a foreman in other contexts.
IT: Il caporale ci ha dato nuove istruzioni.
EN: The corporal gave us new instructions.

Il caporale Dawson ha disobbedito a un ordine!

Corporal Dawson disobeyed an order!

— Codice d'onore (1992)

A quel punto il caporale Dawson ha chiamato l'ambulanza.

At that point, Corporal Dawson called the ambulance.

— Codice d'onore (1992)

Il caporale sostiene che il suo specchio stava per sparargli.

The corporal claims that his mirror was about to shoot him.

— Codice d'onore (1992)

Sì, e anche il caporale.

Yes, and the corporal too.

— City of God (2002)

Il governo chiama il caporale Raymond Thomas.

The government calls Corporal Raymond Thomas.

— Codice d'onore (1992)

Il caporale Harold Dawson.

Corporal Harold Dawson.

— Codice d'onore (1992)

Colonnello, sono io, il caporale Wainfleet!

Colonel, it's me, Corporal Wainfleet!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Era il caporale, arrivato il primo.

It was the corporal, who had arrived first.

Sono il caporale Barnes.

I’m Corporal Barnes.

— Codice d'onore (1992)

Il caporale è fuori con la jeep.

The corporal is out with the Jeep.

— Codice d'onore (1992)