Yap.Town

lui funzionasse

worked, functioned

→ funzionare
funzion to work, to function + asse 3rd-person singular imperfect subjunctive
verb · third singular · imperfect subjunctive Rare #35,806
worked, functioned Imperfect subjunctive; often used in hypothetical or dependent clauses.
IT: Se il computer funzionasse, potremmo finire il lavoro.
EN: If the computer worked, we could finish the work.
Conjugation of funzionare
Subjunctive imperfect
SingularPlural
Third funzionasse —

E se non funzionasse?

What if it doesn't work?

— Durante la tormenta (2018)

Se funzionasse questo aggeggio, potremmo ascoltare.

If this thing worked, we could listen.

— Essi vivono (1988)

Non mi sarei aspettato che funzionasse.

I wouldn't have expected it to work.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Credevo funzionasse ma no.

I thought it would work, but it didn't.

— Rushmore (1998)

Sarebbe già esplosa, se funzionasse.

It would have exploded already if it worked.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

È stato difficile per noi capire come funzionasse.

It was difficult for us to understand how it worked.