to photograph, to take a photo (of)
Tom ama fotografare il cibo.
Tom loves to photograph food.
Sì, dobbiamo fotografare l'auto.
Yes, we need to photograph the car.
— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)
Madre e figlio si fecero fotografare l'una accanto all'altro.
The mother and son had their picture taken next to each other.
— Sacrificio (1986)
Ti fai fotografare, rilasci interviste.
You have your picture taken, you give interviews.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)