fanno schifo

are awful

→ fare
phrase Rare #24,514
are awful More literally: 'they make [someone] sick/disgusted.' Commonly used for things you strongly dislike or think are very bad.
IT: Questi biscotti fanno schifo.
EN: These cookies are awful.

Quei noodles adesso mi fanno schifo.

Those noodles disgust me now.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Mi fanno schifo, lo sai.

I can’t stand them, you know.

— Mommy (2014)

Fanno schifo.

They suck.

— L'odio (1995)

Tutte cose fanno schifo.

All things suck.

— Malèna (2000)

Quegli stivali fanno schifo.

Those boots are awful.

— C'era una volta il West (1968)

Le incisioni di allora fanno schifo.

The engravings from back then are awful.

— I peccatori (2025)

Le tasse fanno schifo.

Taxes suck.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Mi fanno schifo!

They disgust me!

— La spina del diavolo (2001)

Mia nonna si incazza, i rossi le fanno schifo!

My grandmother gets pissed off, she hates redheads!

— L'odio (1995)

Le altri parti fanno schifo.

The other parts suck.

— Fuck you, prof! (2013)

Ma che dici, a chi fanno schifo le chitarre?

What are you saying, who hates guitars?

— Die My Love (2025)