Yap.Town

dei miei figli

of my children

→ dei
phrase Rare #33,879
of my children Used after verbs or nouns that take 'of' in English; 'figli' can mean 'children' or 'sons' depending on context.
IT: Mi preoccupo spesso dei miei figli.
EN: I often worry about my children.

Il finlandese è la madre lingua dei miei figli.

Finnish is my children's native language.

Prego ogni giorno per la salute dei miei figli, non chiedo altro dalla vita.

I pray every day for the health of my children, I ask for nothing else from life.

Non parlare dei miei figli.

Don't talk about my children.

— Aquarius (2016)

Ma chi si prenderà cura di mia moglie, dei miei figli, della mia vecchia madre?

But who will take care of my wife, my children, and my elderly mother?

— Vivere! (1994)

Io sono fiera dei miei figli.

I’m proud of my children.

Non parlare dei miei figli!

Don't talk about my children!

— Aquarius (2016)