con suo marito

with her husband

→ con
phrase Rare #36,842
with her husband Literally means with his/her husband; in context, suo can refer to either 'his' or 'her' depending on who is being discussed.
IT: Sono andata al concerto con suo marito.
EN: I went to the concert with her husband.

Signora, non sono mai andata a letto con suo marito.

Ma’am, I’ve never slept with your husband.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Ora che la sua virtù era macchiata, non poteva più stare con suo marito.

Now that her virtue was tarnished, she could no longer stay with her husband.

— Rashomon (1950)

E ci abita con suo marito?

And she lives there with her husband?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Mary si trasferì a Boston con suo marito.

Mary moved to Boston with her husband.