coi suoi

with his/her/their...

→ coi
phrase Rare #31,741
with his/her/their... A shortened form of “con i suoi”; the noun is often understood from context.
IT: È andata al cinema coi suoi amici.
EN: She went to the movies with her friends.

Ha discusso del problema coi suoi genitori.

He discussed the problem with his parents.

Sono cresciuto coi suoi film.

I grew up with his films.

— Hollywood, Vermont (2000)

Dovremmo licenziarlo coi suoi diritti, con la liquidazione.

We should dismiss him with his full entitlements, including his severance pay.

— Il suono intorno (2012)

E quell'idiota, coi suoi buchi, è rimasto indietro?

And that idiot, with his holes, got left behind?

— Kin-dza-dza! (1986)

Rimarrà solo coi suoi ricordi.

He'll be left alone with his memories.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Discusse del problema coi suoi genitori.

He discussed the problem with his parents.

Questo è il nostro principale supervisore, è scrupoloso coi suoi ragazzi.

This is our main supervisor, he is scrupulous with his boys.

— Pixote, la legge del più debole (1980)