scrupoloso

meticulous, thorough, conscientious

s k r u . p o ˈl o . z o
scrupol scruple; moral doubt + oso adjective-forming; characterized by or full of
adjective Rare #32,756
meticulous, thorough, conscientious Often describes someone who is very careful about details.
IT: È scrupoloso nel controllare i documenti.
EN: He is meticulous about checking the documents.

È scrupoloso, vero?

He's meticulous, isn't he?

È davvero scrupoloso, vero?

He’s really meticulous, isn’t he?

È piuttosto scrupoloso, vero?

He’s pretty meticulous, isn’t he?

Tom è scrupoloso.

Tom is scrupulous.

È scrupoloso.

He is meticulous.

Era molto scrupoloso.

He was very meticulous.

— I diabolici (1955)

È veramente scrupoloso, vero?

He's really meticulous, isn't he?

Questo è il nostro principale supervisore, è scrupoloso coi suoi ragazzi.

This is our main supervisor, he is scrupulous with his boys.

— Pixote, la legge del più debole (1980)