Yap.Town

che portava

who/that was carrying

→ che
phrase Uncommon #11,313
who/that was carrying Depending on context, portare can also mean “wear” or “lead.”
IT: La donna che portava una borsa rossa era mia sorella.
EN: The woman who was carrying a red bag was my sister.

C'era un generale che portava la benda su un occhio assolutamente sano.

There was a general who wore an eye patch over a perfectly healthy eye.

— Il paziente inglese (1996)

Poi vidi una ragazza che portava la sorellina sulla schiena.

Then I saw a girl carrying her little sister on her back.

— Thirst (2009)

Dove sono i vestiti che portava suo figlio ieri?

Where are the clothes your son was wearing yesterday?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Che portava un gatto?

Who was carrying a cat?

— पीके (2014)

Mi diede tutto il denaro che portava con sé.

He gave me all the money he had with him.

Estrasse dalla cartella che portava con sé un foglio di carta.

He took a sheet of paper out of the folder he was carrying.