carta d'imbarco

boarding pass

→ carta
phrase Rare #32,121
boarding pass A document that allows you to board a plane, train, or ship. The plural is carte d'imbarco.
IT: Ho dimenticato la mia carta d'imbarco a casa.
EN: I forgot my boarding pass at home.

Tom perse la sua carta d'imbarco.

Tom lost his boarding pass.

Carta d'imbarco e passaporto.

Boarding pass and passport.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Mary perse la sua carta d'imbarco.

Mary lost her boarding pass.

Carta d'imbarco e passaporto, grazie.

Boarding pass and passport, please.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Posso vedere la sua carta d'imbarco, per piacere?

May I see your boarding pass, please?

Posso vedere la vostra carta d'imbarco, per favore?

May I see your boarding pass, please?

Faresti salire a bordo un passeggero con una carta d'imbarco come questa?

Would you let a passenger with a boarding pass like this board?

— Hong Kong Express (1994)