Yap.Town

noi calmiamoci

let's calm down

→ calmare
calm calm + iamo 1st-person plural imperative (let’s …) + ci reflexive pronoun (us/ourselves)
verb · first plural · present imperative Rare #27,347
let's calm down Used to suggest/encourage calming down (includes “us”).
IT: Dai, calmiamoci e parliamo con calma.
EN: Come on, let's calm down and talk calmly.
Conjugation of calmare
Imperative present
SingularPlural
First — calmiamoci

Calmiamoci.

Let's calm down.

Ehi, calmiamoci un momento.

Hey, let's calm down for a moment.

— Victoria (2015)

Calmiamoci tutte e basta.

Let's all just calm down.

Calmiamoci un attimo.

Let's calm down for a moment.

— Anora (2024)

Calmiamoci e lasciamo leggere questo signore.

Let's calm down and let this gentleman read.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Dai, calmiamoci.

Come on, let’s calm down.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Ehi, calmiamoci.

Hey, let's calm down.

— Addio mia concubina (1993)

Aspetta, calmiamoci, credo ci vogliano solo spaventare.

Wait, let's calm down; I think they just want to scare us.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Calmiamoci tutti..

Let's all calm down.

— Suzume (2022)