la cagata

load of crap, piece of crap, bullshit, shit, poop

k a ˈɡ a . t a
cag defecate + ata Feminine singular
noun · feminine Rare #38,472
load of crap, piece of crap, bullshit Vulgar and informal.
IT: Questo film è una cagata.
EN: This movie is a load of crap.
shit, poop Vulgar and informal; can refer literally to feces.
IT: Il cane ha fatto una cagata sul pavimento.
EN: The dog pooped on the floor.

È una cagata, vero?

It's bullshit, right?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Risolveremo questa cagata!

We'll fix this bullshit!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

No, è una cagata che dice la gente per non occuparsi dei figli.

No, it's bullshit people say to avoid taking care of their children.

— Die My Love (2025)

Andiamo, lo sai meglio di me che questo disco è una cagata.

Come on, you know better than me that this album is crap.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Puerto Canyon, una cagata simile.

Puerto Canyon, a similar bullshit.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)