il bisnonno

great-grandfather

bis great-grand + nonno grandfather, grandpa
noun · masculine Rare #43,112
great-grandfather Can also mean “great-grandparent” when referring to a man or to an ancestor whose sex is unspecified.
IT: Il mio bisnonno viveva in campagna.
EN: My great-grandfather lived in the country.

Perché il tuo bisnonno ha nascosto un segreto per un serpente?

Why did your great-grandfather keep a secret for a snake?

— Zootropolis 2 (2025)

Anche il mio bisnonno era uno di noi.

My great-grandfather was one of us too.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Ho novant'anni, sono un bisnonno e sono felice di imparare ancora.

I’m ninety years old, I’m a great-grandfather, and I’m happy to still be learning.

Nello stesso modo in cui era stato insegnato a suo padre, nonno e bisnonno.

The same way his father, grandfather and great-grandfather had been taught.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)