boon, blessing
जिसे मालूम हो कि वो वरदान नहीं है, मौत से भी भयंकर श्राप है!
For anyone who knows that it isn’t a blessing, but a curse more terrible than death!
— तुम्बाड (2018)
स्वर्ग ने इसे भेजा होगा मेरे लिए वरदान के रूप में।
Heaven must have sent this to me as a blessing.
— かぐや姫の物語 (2013)
मुझे वरदान मिला है।
I have received a blessing.
वरदान?
A boon?
वह मैं हूँ जिसे स्वर्ग ने वरदान दिया है।
I am the one blessed by heaven.
क्योंकि हस्तर का श्राप हमारे लिए वरदान है।
Because Hastar’s curse is a blessing for us.