वक़्त लगेगा

थोड़ा वक़्त लगेगा।

It’ll take a little while.

— Superboys of Malegaon (2025)

अम्मा को तो अभी वक़्त लगेगा ना जाने में।

It’ll take Mom a while to leave, won’t it?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

कितना वक़्त लगेगा इसमें?

How long will this take?

— Khufiya (2023)

कितना वक़्त लगेगा?

How long will it take?

— Haq (2025)

अब जो वक़्त लगेगा वो तो लगेगा ना।

It’ll take as long as it takes now, won’t it?

— तुम्बाड (2018)

तुम्हारे लिए यह सब समझने में हमें कुछ वक़्त लगेगा।

It will take us some time to understand all this for you.