रहा होगा

must be …ing

→ रहना
phrase Rare #8,687
must be …ing Expresses a likely or assumed ongoing action. Used with a masculine singular subject; the verb comes before रहा होगा.
HI: वह अभी काम कर रहा होगा।
EN: He must be working right now.

मीर — शहर में कुछ न हो रहा होगा।

Meer—nothing must be happening in the city.

छोटा बेटा पहुँच ही रहा होगा।

The younger son must be arriving any minute now.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बढ़ई तो बस उन लोगों में सबसे आगे थे जिन्हें मार्कोफ़र्सन काम पर रख रहा होगा।

The carpenters were just the first among the people Marco Ferson would have been hiring.

नहा रहा होगा?

Could he be taking a shower?

— 83 (2021)

भारत अब भी वेस्ट इंडीज़ और ऑस्ट्रेलिया के हाथ हुई अपनी हार से उबर रहा होगा।

India must still be recovering from its defeats at the hands of the West Indies and Australia.

— 83 (2021)