बनना है

want to become

→ बनना
phrase Common #1,019
want to become With a person marked by मुझे, this often expresses what they want or need to become; context determines which.
HI: मुझे डॉक्टर बनना है।
EN: I want to become a doctor.

बड़े बेटी को ब्रिटिश बनना है।

The elder daughter wants to become British.

डायरेक्टर बनना है कि नहीं?

Do you want to be a director or not?

— AK vs AK (2020)

कहते थे कि मुझे वाइल्डलाइफ फोटोग्राफर बनना है।

I used to say that I wanted to become a wildlife photographer.

— 3 ईडियट (2009)

तेरे को तो लेखक बनना है।

You want to become a writer, after all.

— Darlings (2022)

डीएसपी बनना है कि नहीं?

Do you want to become a DSP or not?

— Kathal (2023)

मुझे पूरे कराची का बादशाह बनना है।

I want to become the king of all Karachi.

— धुरंधर (2025)

बड़ा आदमी बनना है मुझे।

I want to become someone important.

इस उमर में भी आके इनको हीरो बनना है।

Even at this age, they still want to be a hero.

— AK vs AK (2020)

"पापा मुझे भी डायरेक्टर बनना है।"

Dad, I want to become a director too.

— AK vs AK (2020)

तुमको सच में दोस्त बनना है?

Do you really want to be friends?

— Superboys of Malegaon (2025)

उसकी तरह बनना है मतलब?

You mean I have to be like them?

— 12th Fail (2023)

इस उमर में हीरो बनना है।

You want to be a hero at this age.

— AK vs AK (2020)