alive
डूरिन धन्यवाद, तुम जिंदा हो!
Durin, thank goodness you’re alive!
— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)
"ओ सपना, मेरा सपना,""जिंदा आओ, मेरा सपना।"
“Oh, my dream, my dream,” “Come alive, my dream.”
— Relatos salvajes (2014)
तुम्हारे पास कोई विकल्प नहीं है, यदि तुम यहाँ जिंदा रहना चाहती हो।
You have no choice if you want to stay alive here.
— स्पिरिटेड अवे (2001)
तुम जिंदा रहना क्यों चाहते हो?
Why do you want to stay alive?
— Der Untergang (2004)
वह जिंदा से अधिक मरा हुआ है.
He's more dead than alive.
— Ladri di biciclette (1948)
तुम जिंदा हो!
You’re alive!
क्या, तुम अभी भी जिंदा हो?
What, are you still alive?
जब तक तुम जिंदा रहकर जवाब दे सकते हो।
As long as you're alive to answer.
— かぐや姫の物語 (2013)