के नाम से

सारी ज़िंदगी एक हत्यारे के बेटे के नाम से जाना जाएगा।

He'll be known all his life as the son of a murderer.

— Dhamaka (2021)

दरगाह और मस्जिद के नाम से तुम्हें बुखार हो जाता है।

The very mention of a shrine or mosque gives you a fever.

— बजरंगी भाईजान (2015)

कहती है किसी फूल के नाम से है गाँव का नाम।

She says the village is named after a flower.

— Lost Ladies (2024)

आलवानी के नाम से कमरा है तेरा।

The room is in the name of Alwani.

— Black Friday (2004)

इनकी जेल के नाम से फट रही है।

They’re freaking out at the thought of going to jail.

— Bhakshak (2024)

इसे"व्हिस्परिंग डेथ"के नाम से जाना जाता है।

It is known as “Whispering Death.”

— 83 (2021)

सारी ज़िंदगी, एक हत्यारे के बेटे के नाम से जाना जाएगा।

He’ll be known as the son of a murderer for the rest of his life.

— Dhamaka (2021)

आप सब मुझे विक्रम राठौड़ के नाम से जानते हैं।

You all know me as Vikram Rathore.

— Jawan (2023)

उस साले के नाम से क्या फर्क पड़ता है.

What difference does that bastard’s name make?

— The Shawshank Redemption (1994)

"द मॉस"के नाम से।

As “The Moss.”

— Tribhanga (2021)