इतने अच्छे

so good

→ इतना
phrase Uncommon #5,783
so good Used with masculine plural nouns, and also before masculine singular nouns in some oblique constructions. The form changes to agree with the noun.
HI: आपने इतने अच्छे गाने चुने।
EN: You chose such good songs.

इसीलिए बनते हैं इतने अच्छे।

That's why they turn out so good.

— बजरंगी भाईजान (2015)

टॉम ने मैरी से इतने अच्छे उपहार की उम्मीद नहीं की थी।

Tom hadn't expected such a nice gift from Mary.

इससे पहले उन्होंने इतने अच्छे गाने बनाए।

They had made such great songs before this.

— Relatos salvajes (2014)

आप जानते हैं, पहले, उन्होंने इतने अच्छे गाने बनाए।

You know, they made such good songs back then.

— Relatos salvajes (2014)

हम पागल ही होंगे न कि इतने अच्छे आदमी के साथ प्यार नहीं कर पा रहे?

We must be crazy, right, if we can’t fall in love with such a wonderful man?

— Ajeeb Daastaans (2021)