इतना मुश्किल

so difficult

→ इतना
phrase Rare #9,304
so difficult Used to emphasize the degree of difficulty; depending on context, it can also mean “this difficult.”
HI: यह सवाल इतना मुश्किल नहीं है।
EN: This question isn’t that difficult.

एक तो इतना मुश्किल से मंत्री पद मिला है, उस पर भी मिट्टी गिरा दिए हैं आप!

It was hard enough for me to get the ministerial post, and you've gone and dragged it through the mud!

— Bhakshak (2024)

इतना मुश्किल है क्या एक सॉरी कहना?

Is it really that hard to say sorry?

— Dhamaka (2021)

वैसे भी, इतना मुश्किल था नहीं वो, जितना मैं सोच रहा था।

Anyway, it wasn’t as difficult as I thought it would be.

— Jaane Jaan (2023)

इतना मुश्किल?

Is it that hard?

— Dhamaka (2021)