आगे बढ़ाने

to move forward

→ आगे
phrase Rare #12,498
to move forward Also means to continue or carry on with something. This is an inflected form of आगे बढ़ाना, used before words such as के लिए or का.
HI: हमें इस काम को आगे बढ़ाना चाहिए।
EN: We should move this work forward.

अगले पाँच साल तक तुम मेरे देश को आगे बढ़ाने के लिए क्या करोगे?

What will you do over the next five years to help move my country forward?

— Jawan (2023)

विन्सेंट को पूरा यक़ीन था कि इस बातचीत को आगे बढ़ाने का यही सही तरीक़ा है।

Vincent was absolutely certain that this was the right way to move the conversation forward.