too long
Tom hat mir gesagt, dass mein Haar zu lang sei.
Tom told me my hair was too long.
Tom hat mir gesagt, mein Haar sei zu lang.
Die war zu lang.
It was too long.
— Der Hauptmann (2018)
Die Geschichte ist gut, nur ist sie etwas zu lang.
The story is good, but it's a bit too long.
Ist das zu lang?
Is that too long?
— Oldboy (2003)
Die Haare im Nacken sind zu lang.
The hair on the back of the neck is too long.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Er trug einen Mantel, der ihm zu lang war.
He wore a coat that was too long for him.
Deine Haare sind zu lang.
Your hair is too long.