Yap.Town

zu behandeln

to treat

→ zu
phrase Rare #24,636
to treat Used with a person or thing as the object, often with words such as „wie“ (like) or „so“ (that way).
GE: Man sollte andere mit Respekt zu behandeln wissen.
EN: One should know how to treat others with respect.

Er ist wie meinesgleichen zu behandeln, im vernünftigen Rahmen.

He should be treated like someone of my own, within reasonable limits.

— Django Unchained (2012)

Hören Sie auf, mich wie ein Kind zu behandeln!

Stop treating me like a child!

Er ist nicht wie ein Sklave zu behandeln.

He is not to be treated like a slave.

— Django Unchained (2012)

Der Mann war es gewohnt, solche Wunden zu behandeln.

The man was used to treating such wounds.

Hör auf, mich wie Luft zu behandeln!

Stop treating me like I'm invisible!

— Control (2007)

Das ist nicht die Art, eine Frau zu behandeln, egal, was sie getan hat.

That's not the way to treat a woman, no matter what she has done.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)