Yap.Town

unterbringen

accommodate, put up, fit, make room for

ˈʊ n t ɐ ˌb ʁ ɪ ŋ ə n
unter under, down + bring to bring (someone or something) to a place + en Infinitive
verb Rare #31,550
accommodate, put up
GE: Wir können dich heute Nacht unterbringen.
EN: We can put you up tonight.
fit, make room for
GE: Wie soll ich das alles im Auto unterbringen?
EN: How am I supposed to fit all of this in the car?

Wenn Sie uns unterbringen, behandeln wir Sie.

If you accommodate us, we will treat you.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Ich meine, unterbringen.

I mean, accommodate.

— Wicked (2024)

Man kann sie in Nairobi unterbringen.

They can be accommodated in Nairobi.

— Nowhere in Africa (2001)

Kannst du sie unterbringen?

Can you accommodate them?

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Kannst du mich heute Nacht bei dir unterbringen?

Can you put me up with you tonight?

So reich, dass er meinen Vater im Erdgeschoss unterbringen konnte.

So rich that he could accommodate my father on the ground floor.

— Nürnberg (2025)

Wie soll ich da einen Computer unterbringen?

How am I supposed to fit a computer in there?

— State and Main (2000)

Aber wir werden Sie trotzdem im Haus unterbringen.

But we will still accommodate you in the house.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)