Yap.Town

ich tastete

felt around, groped

→ tasten
tast touch; feel + ete Past tense (ich/er/sie/es; also subjunctive)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Rare #37,508
felt around, groped Here, it means searching for something by touch, usually because it is dark or hard to see.
GE: Im Dunkeln tastete ich nach dem Schalter.
EN: In the dark, I felt around for the switch.
Conjugation of tasten
Indicative past
SingularPlural
First tastete —
Third tastete —
Subjunctive past
SingularPlural
First tastete —
Third tastete —

Eine Blinde, die nach ihrer Uhr tastete, als sie mich spürte.

A blind woman who felt for her watch when she sensed me.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Tom tastete nach seiner Brille.

Tom felt for his glasses.

Ich tastete mich weiter vorwärts und fand einen Lichtschalter.

I groped my way forward and found a light switch.

Takeo tastete in seiner Hosentasche nach der Fahrkarte.

Takeo felt in his trouser pocket for his ticket.

Ich tastete in der Dunkelheit mit den Fingern nach dem Lichtschalter.

I groped for the light switch in the darkness.

Ich tastete nach der Taschenlampe.

I felt for the flashlight.