sucht nach

Nicht nur Ihre Tochter sucht nach Souta.

It is not only your daughter who is looking for Souta.

— Suzume (2022)

Tom sagt, er sucht nach Maria.

Tom says he’s looking for Maria.

Tom sucht nach Respekt.

Tom is looking for respect.

Ich glaube, Tom sucht nach Ihnen.

I think Tom is looking for you.

Ähm, Mr. Takagi sucht nach Ihnen.

Um, Mr. Takagi is looking for you.

— Stirb langsam (1988)

Michalytsch sucht nach dir.

Michalytsch is looking for you.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Jemand sucht nach ihm.

Someone is looking for him.

— Diva (1981)

Jeder sucht nach dir.

Everyone is looking for you.

— The Running Man (2025)

Sie sucht nach Arbeit, aber sie stellt zu hohe Ansprüche.

She's looking for work, but she's too demanding.

Sucht nach Beachtung?

A craving for attention?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)