das Geschäft läuft

Das Geschäft läuft schlecht.

Business is doing poorly.

— The Chaser (2008)

Sprechen wir über eine Gehaltserhöhung, wenn das Geschäft läuft.

Let's talk about a raise when business is good.

Das Geschäft läuft gut.

Business is going well.

— Picknick (1955)

Das Geschäft läuft wieder.

Business is back on track.

Okay, das Geschäft läuft so.

Okay, business is going like this.

— Drive (2011)

Das Geschäft läuft besser, wenn es schön ist.

Business does better when the weather is nice.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)