Yap.Town

sehnen

to long for, to yearn for

sehn to long for, to yearn for + en infinitive / wir-sie present
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #47,077
to long for, to yearn for Used reflexively: sich nach etwas sehnen.
GE: Wir sehnen uns nach Ruhe.
EN: We long for some peace and quiet.
Conjugation of sehnen
Indicative present
SingularPlural
First sehne sehnen
Third — sehnen
Subjunctive present
SingularPlural
First sehne sehnen
Third sehne sehnen
Indicative past
SingularPlural
First — sehnten
Third — sehnten
Subjunctive past
SingularPlural
First — sehnten
Third — sehnten
Past
gesehnt
sehnen

Warum sich nach etwas sehnen, das man doch nicht haben kann?

Why yearn for something you can't have?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Er dachte, dass sie sich nach Ruhm sehnen.

He thought they were longing for fame.

Du sollst dich nicht sehnen nach irgendwas.

You shouldn't long for anything.

— Opfer (1986)

Warum sich nach etwas sehnen, das nicht Teil deines Schicksals ist?

Why yearn for something that is not part of your destiny?

— Von ganzem Herzen (1998)