Yap.Town

schon groß

already grown up

→ schon
phrase Rare #30,556
already grown up Often used to say someone is old or mature enough to do something.
GE: Mein Sohn ist schon groß und geht allein zur Schule.
EN: My son is already grown up and goes to school by himself.

Du bist schon groß!

You're all grown up already!

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Zumindest waren Da und Mom beide groß gewesen, also war ich schon groß.

At least Da and Mom had both been tall, so I was tall too.

Du bist schon groß und hast noch nie gearbeitet.

You're already an adult and you've never worked.

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Ich bin schon groß, hör auf.

I'm grown up now, stop it.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Anu ist nun verheiratet, und Nandini ist auch schon groß.

Anu is now married, and Nandini is also grown up.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Sie war schon groß.

She was already big.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)