you seem
Spinat scheinst du ja wirklich zu hassen.
You really seem to hate spinach.
Für Sport scheinst du dich nicht zu interessieren.
You don't seem to be interested in sports.
Dann scheinst du deinen Namen ja sehr zu mögen.
Then you seem to really like your name.
— Broker - Familie gesucht (2022)
But that's how you seem to me.
— Tesis - Faszination des Grauens (1996)
Recht motiviert scheinst du nicht zu sein.
You don't seem particularly motivated.