Yap.Town

mit dem Koffer

with the suitcase

→ mit
phrase Rare #30,993
with the suitcase Literally refers to having or using a suitcase. In these examples, it is used with the noun koffer, meaning suitcase.
GE: Ich reise mit dem Koffer und einem kleinen Rucksack.
EN: I'm traveling with the suitcase and a small backpack.

Von dem No-Maj mit dem Koffer?

From the No-Maj with the suitcase?

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Vorsichtig mit dem Koffer!

Be careful with the suitcase!

— Bacurau (2019)

Sie sind also der Mann mit dem Koffer voller Monster, hä?

So you're the man with the suitcase full of monsters, huh?

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Sie da mit dem Koffer!

You there with the suitcase!

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Mit dem Koffer.

With the suitcase.

— Bullet Train (2022)

Du kannst nicht mit dem Koffer mit!

You can't come with the suitcase!

— Die Schneegesellschaft (2023)

Der Weiße Tod sagt, steigt mit dem Koffer aus, sonst tötet er alle im Zug.

The White Death says, “Get off with the suitcase, or he’ll kill everyone on the train.”

— Bullet Train (2022)

Du wolltest mit dem Koffer abhauen.

You wanted to run away with the suitcase.

— Bullet Train (2022)