die Markierung

mark, marker

Markier mark + ung action, process, or result
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #38,664
mark, marker
GE: Warte an der Markierung.
EN: Wait at the marker.
Declension of Markierung
SingularPlural
Nominative Markierung —
Accusative Markierung —
Genitive Markierung —
Dative Markierung —

Passieren äußere Markierung, Mine in Sicht.

Pass outer marker, mine in sight.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Jetzt geh bis zur Markierung am Boden!

Now go to the mark on the ground!

— Achteinhalb (1963)

An der Markierung aufstellen!

Position yourself at the marker!

— Das Experiment (2001)

Er sprang weit über die Markierung hinaus.

He jumped far beyond the marker.

Der Schild ist die zweite Markierung!

The sign is the second marker!

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Die zweite Markierung ist im Grab seines toten Bruders.

The second marker is in the grave of his dead brother.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)