äußere

Doktor, gab es äußere Zeichen für eine Körperverletzung?

Doctor, were there any external signs of physical injury?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Passieren äußere Markierung, Mine in Sicht.

Pass outer marker, mine in sight.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Lass uns die äußere Inspektion durchführen.

Let's carry out the external inspection.

— Salyut-7 (2017)

Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert.

The nymph’s outward appearance remained unchanged.