Yap.Town

des Liebenden

lovers

→ Liebender
Lieb to love + end present participle + en Plural (all cases), masculine dative, or masculine singular accusative/genitive
noun · singular masculine, genitive / singular masculine, accusative / plural masculine, dative Rare #47,074
lovers A noun formed from a participle and used to mean people who are in love.
GE: Die Liebenden gehen Hand in Hand.
EN: The lovers walk hand in hand.
Declension of Liebender
SingularPlural
Accusative Liebenden —
Genitive Liebenden —
Dative — Liebenden

Haben alle Liebenden das Gefühl, etwas neu zu erfinden?

Do all lovers feel like they are reinventing something?

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Er trifft nicht die Wahl eines Liebenden.

He does not make the choice of a lover.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Die Liebenden tauschten zahlreiche Briefe aus.

The lovers exchanged numerous letters.

Wir machen langsam für all die Liebenden im Haus.

We're taking it slow for all the loved ones in the house.

— Do the Right Thing (1989)