die Liebende

lover

Lieb love + end present participle + e feminine singular or masculine plural
noun · feminine singular · nominative Rare #43,708
lover Usually refers to a female lover; the masculine form is „Liebender“.
GE: Die Liebende wartet auf ihren Geliebten.
EN: The lover is waiting for her beloved.
Declension of Liebende
SingularPlural
Nominative Liebende
Accusative Liebende
Genitive Liebende
Dative Liebende

Neue Liebende sind nervös und zärtlich, aber sie zerschlagen alles.

New lovers are nervous and tender, but they destroy everything.

— Der englische Patient (1996)

Liebende brauchen keine Kerzen, um zu leuchten.

Lovers don't need candles to shine.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Es ist, als ob tausend Liebende Kerzen in der Hand hielten.

It’s as if a thousand lovers were holding candles in their hands.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Wissen Sie, wie es ist, eine Liebende zu sein?

Do you know what it's like to be a lover?

— Inception (2010)