yes, of course
Ja klar, gerne.
Yes, of course. Gladly.
— Never Look Away (2018)
Ja klar.
Yes, of course.
— Lohn der Angst (1953)
Ja klar, Coutinho!
Sure, Coutinho!
— City of Men (2007)
Ja klar, vom Aussehen her.
Yes, of course, in terms of appearance.
— Blau ist eine warme Farbe (2013)
Ja klar!
Yes, of course!
— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)
Ja klar, die armen Teufel kennst du natürlich alle!
Yeah, sure, of course you know all those poor devils!
— Glücklich wie Lazzaro (2018)
Ja klar, wer will das schon?
Yeah, sure, who would want that?
— Mommy (2014)
Ja klar, Boss.
Sure thing, boss.
— Knockin' on Heaven's Door (1997)
Ja klar, soll ja.
Oh, of course—that’s how it’s supposed to be.
— Christiane F. (1981)
Ja klar, als ob.
Yeah, right.
— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)
Ja klar, weil Sie es gesagt haben.
Yes, of course, because you said so.
— Die Welle (2008)
Ja klar, Acerola.
Yeah, sure, Acerola.