in the newspapers
Es ist schockierend, was in den Zeitungen über sie geschrieben wurde.
It's shocking what was written about her in the newspapers.
Du wolltest Ordnung in den Zeitungen.
You wanted order in the newspapers.
— Pappa ante Portas (1991)
Vielleicht steht was in den Zeitungen.
Maybe something will be in the newspapers.
— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)
Wenn man Zeitungen liest, weiß man, was in den Zeitungen steht.
When you read newspapers, you know what’s in them.
Davon liest man später in den Zeitungen.
One reads about it in the newspapers later.
— Assassination (2015)
In den Zeitungen steht, dass er heute hier sei.
The newspapers say he's here today.