ich glaube, ich kann

I think I can

→ ich
phrase Rare #26,040
I think I can Used to express tentative confidence or ability.
GE: Ich glaube, ich kann heute Abend kommen.
EN: I think I can come this evening.

Ich glaube, ich kann die Aufgabe lösen.

I think I can solve the problem.

Ich glaube, ich kann heute Nachmittag vorbeikommen.

I think I can come over this afternoon.

Ich glaube, ich kann euch dabei heute nicht helfen.

I don't think I can help you with that today.

Ich glaube, ich kann das erklären.

I think I can explain that.

Ich glaube, ich kann helfen.

I think I can help.

Ich glaube, ich kann Ihnen dabei heute nicht helfen.

I don't think I can help you with that today.

Ich glaube, ich kann es sehen.

I think I can see it.

— Bugonia (2025)

Ja, aber ich glaube, ich kann nicht mehr mit ihm zusammen sein.

Yes, but I don't think I can be with him anymore.

— Amores perros (2000)

Ich glaube, ich kann genauso schnell rennen wie Tom.

I think I can run as fast as Tom.

Aber ich glaube, ich kann dir genauso viel bieten.

But I think I can offer you just as much.

— Die Royal Tenenbaums (2001)