hier sind wir

Hier sind wir meistens.

This is where we are most of the time.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Hier sind wir.

Here we are.

— Do the Right Thing (1989)

Und hier sind wir.

And here we are.

— TÁR (2022)

Hier sind wir sicher.

We are safe here.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Ach, setzen Sie sich, Amanda, hier sind wir nicht so förmlich.

Oh, have a seat, Amanda. We’re not so formal around here.

Hier sind wir zu Haus, nicht eure Mamas.

This is our home, not your moms'.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Hier sind wir richtig!

This is the right place for us!

— Suzume (2022)

So, hier sind wir bei den Montmirails.

So, here we are at the Montmirails.

— Die Besucher (1993)

Sie sagten, mit den Wachen hier sind wir in Sicherheit.

They said we are safe with the guards here.

— The Flowers of War (2011)

Hier sind wir durch.

We're done here.

— Der Hauptmann (2018)