Yap.Town

erzielen

to achieve, to obtain, to score

ɛ ɐ̯ ˈt s iː l ə n
er achievement or bringing about + ziel goal, aim + en infinitive / wir-sie present
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #48,786
to achieve, to obtain, to score Often used for achieving a result or obtaining a price; in sports, to score points or goals.
GE: Wir wollen heute ein gutes Ergebnis erzielen.
EN: We want to achieve a good result today.
Conjugation of erzielen
Past
erzielt
Indicative present
SingularPlural
First — erzielen
Second — erzielt
Third erzielt erzielen
Imperative
SingularPlural
Second — erzielt
erzielen
Subjunctive present
SingularPlural
First — erzielen
Third — erzielen

Für ihre Gehirne würde man auf dem Markt einen sehr guten Preis erzielen.

Their brains would fetch a very good price on the market.

— 3 Idiots (2009)

Und beim Ringen auf der Matte muss man Punkte erzielen.

And in wrestling on the mat, you have to score points.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wenn wir warten, bis alles geregelt ist, erzielen wir einen höheren Preis.

If we wait until everything is settled, we will get a higher price.

— Für immer hier (2024)

Der Ball verlässt das Spielfeld, und die Engländer erzielen vier weitere Runs.

The ball leaves the field, and the English score four more runs.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)