erlösen

redeem, save

ɛ ɐ̯ ˈl øː z ə n
er achievement or bringing about + lös solve + en Infinitive
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #37,463
redeem, save Often used in a religious or dramatic sense; can mean saving someone from suffering or a difficult situation.
GE: Vielleicht kann uns diese Hilfe erlösen.
EN: Perhaps this help can save us.
Conjugation of erlösen
Indicative present
SingularPlural
First erlöse erlösen
Third — erlösen
Subjunctive present
SingularPlural
First erlöse erlösen
Third erlöse erlösen
erlösen

Willst du uns erlösen?

Do you want to redeem us?

— Der Schacht (2019)

Warum erlösen wir ihn nicht einfach?

Why don't we just put him out of his misery?

— Inception (2010)

Dort glaubt man, dass ein Messias uns erlösen wird.

There, they believe that a messiah will redeem us.

— Dune: Part Two (2024)

Warum erlösen sie ihn nicht einfach?

Why don't they just put him out of his misery?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Jemand sollte den Hund aus seiner Qual erlösen.

Someone should put the dog out of its misery.

Wir wollen dich erlösen.

We want to redeem you.

— Der Club der toten Dichter (1989)