erholte sich

Das Gleiche passierte Geraldo, Boss, und seine Karriere erholte sich nie.

The same thing happened to Geraldo, boss, and his career never recovered.

— Titanic (1997)

Er erholte sich schnell.

He recovered quickly.

Tom erholte sich schneller, als wir erwartet hatten.

Tom recovered faster than we expected.

Aber sie erholte sich nicht mehr von dem Schock durch Emilies Tod.

But she never recovered from the shock of Emilie's death.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Er erholte sich schnell von dem Schock.

He quickly recovered from the shock.

Der Markt erholte sich.

The market recovered.

Tom erholte sich schnell.

Tom recovered quickly.

Er erholte sich und sprach wieder.

He recovered and spoke again.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Sie wurde krank, erholte sich aber bald wieder.

She became ill but soon recovered.