er hat einen

he has a

→ er

phrase Common #4,727

he has a This is an incomplete phrase that needs a masculine noun after “einen.” In perfect-tense sentences, a past participle may follow the noun, as in “Er hat einen Fehler gemacht” (“He made a mistake”).

GE: Er hat einen Hund.

EN: He has a dog.

Er hat einen Tiger erschossen.

He shot a tiger.

Er hat einen Vampir getötet.

He killed a vampire.

— Wächter der Nacht (2004)

Er hat einen Detektiv engagiert.

He has hired a detective.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Sie meinen, er hat einen Horkrux angefertigt?

You mean he made a Horcrux?

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Er hat einen Tiger erlegt.

He killed a tiger.

Er hat einen Fisch gefangen.

He caught a fish.

Er hat einen Großvater-Wurm gerufen.

He called a grandfather worm.

— Dune: Part Two (2024)

Egal, wer es war, er hat einen Volltreffer gelandet.

Whoever it was, they scored a direct hit.

— Rushmore (1998)

Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.

He found a broken camera.

Er hat einen Juwelier ausgeraubt, einen Wachmann getötet.

He robbed a jeweler and killed a security guard.

— Girls' Night Out (2017)

Er hat einen Link zu"Mimas Zimmer"gelegt.

He placed a link to “Mima’s room.”

— Perfect Blue (1998)