Yap.Town

der Anführer

the leader

→ der
phrase Uncommon #18,447
the leader Used for the person who leads or is in charge of a group.
GE: Der Anführer gab den anderen ein Zeichen.
EN: The leader gave the others a signal.

Er ist der Anführer.

He is the leader.

— Ratatouille (2007)

Du bist der Anführer der Truppe, ja?

You're the leader of the group, right?

— Mystic River (2003)

Der Anführer?

The leader?

— Hass (1995)

Tom ist der Anführer.

Tom is the leader.

Ich bin einer der Anführer.

I am one of the leaders.

Der Anführer heißt Jack.

The leader's name is Jack.

— Stirb langsam (1988)

Er war der Anführer der Bewegung.

He was the leader of the movement.

Der Anführer sollte wissen, wo das Zelt aufgebaut werden soll.

The leader should know where the tent should be set up.

Der Anführer der Rebellen wurde hingerichtet.

The leader of the rebels was executed.

Der Anführer heißt Kuang.

The leader’s name is Kuang.

— Gefahr und Begierde (2007)