Yap.Town

bei wem

with whom

→ bei
phrase Rare #26,055
with whom Also means “at whose place” when asking where someone is staying or living.
GE: Bei wem übernachtest du?
EN: Whose place are you staying at?

Bei wem wohnen Sie?

Who do you live with?

Bei wem denn?

With whom?

— Inception (2010)

Doch bei wem könnte sich Radha beschweren?

But to whom could Radha complain?

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Könnte mich beschweren, aber bei wem?

I could complain, but to whom?

— GoodFellas (1990)

Bei wem willst du dich denn bedanken?

Who do you want to thank?

— Das süße Leben (1960)

Da wird festgelegt, bei wem du wohnst.

That determines who you will live with.

— Catch Me If You Can (2002)

Bei wem darf ich mich bedanken?

Who should I thank?

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Bei wem?

With whom?

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Bei wem von euch hat die Natur ihren Tribut gefordert?

Who among you has had nature take its toll?

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Sagen Sie mir nur, bei wem Sie anfangen.

Just tell me who you’re starting with.

— Infernal Affairs (2002)