Yap.Town

die Außenwelt

outside world

Außen outside, on the outside + welt world
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #42,342
outside world
GE: Nach Tagen im Krankenhaus wollte sie wieder Kontakt zur Außenwelt.
EN: After days in the hospital, she wanted contact with the outside world again.
Declension of Außenwelt
SingularPlural
Nominative Außenwelt —
Accusative Außenwelt —
Genitive Außenwelt —
Dative Außenwelt —

Dann habt ihr wenigstens etwas Kontakt zur Außenwelt.

Then at least you'll have some contact with the outside world.

— Nowhere in Africa (2001)

Das Dorf ist von der Außenwelt abgeschnitten.

The village is cut off from the outside world.

Ich bin die Stimme der Außenwelt!

I am the voice of the outside world!

— Dune: Part Two (2024)

Wir hatten keinen Kontakt zur Außenwelt.

We had no contact with the outside world.

Shai-Hulud wird sich verbeugen vor dem Jungen der Außenwelt.

Shai-Hulud will bow to the boy of the outside world.

— Dune: Part Two (2024)