ausgebucht

fully booked, sold out

ˈa ʊ̯ s ɡ ə ˌb uː x t
aus out; completely + ge past participle marker + buch to book, to reserve + t past participle
adjective Uncommon #21,029
fully booked, sold out
GE: Das Hotel ist für heute ausgebucht.
EN: The hotel is fully booked for today.

Das Hotel ist ausgebucht.

The hotel is fully booked.

Wir sind leider ausgebucht.

Unfortunately, we’re fully booked.

Die Einzelzimmer waren ausgebucht.

The single rooms were fully booked.

Flüge sind ausgebucht.

Flights are fully booked.

— Das fünfte Element (1997)

Es war alles ausgebucht.

Everything was fully booked.

— Anaconda (2025)

Es ist alles ausgebucht.

Everything is fully booked.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Amsterdam soll ziemlich ausgebucht sein.

Amsterdam is said to be pretty much fully booked.

— Queen (2014)

Es tut mir leid, aber wir sind heute ausgebucht.

I'm sorry, but we are fully booked today.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Der Direktor hat bestätigt, dass das Hotel ausgebucht ist.

The manager has confirmed that the hotel is fully booked.

Wir sind ausgebucht, Madam.

We're fully booked, ma'am.

— Crazy Rich (2018)

Hier ist alles ausgebucht.

Everything is fully booked here.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Es ist alles ausgebucht?

Is everything fully booked?

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Tut mir leid, wir sind für heute bereits ausgebucht.

I'm sorry, we're already fully booked for today.