die Anstellung

Sie suchen eine Anstellung, oder?

You're looking for a job, aren't you?

— Delicatessen (1991)

Ich werde eine andere Anstellung finden.

I will find another job.

Ich finde keine Anstellung als Lehrer.

I can’t find a job as a teacher.

Sie sind derzeit ohne Anstellung, Señor Fischer.

You are currently unemployed, Señor Fischer.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Ich bin Lehrer ohne Anstellung.

I’m an unemployed teacher.

Tom hat seine Anstellung verloren.

Tom lost his job.

Tom hofft auf Anstellung.

Tom is hoping to find a job.